First week.

Saavuimme Wrexhamiin sunnuntaina 5.10. Asuntolamme on mukava neljasta eri osasta koostuva rakennus, jossa asukkaat ovat paaosin opiskelijoita laheisesta yliopistosta. Tutustuimme kahtena ensimmaisena paivana Wrexhamin keskustaan, jossa asuntolammekin sijaitsee. On mukava kun on lyhyt matka jokapaikkaan. Kavimme myos etsimassa ruokakauppoja, jotka ovat todella pienia. Ja voin sanoa, etta jo ensimmaisen viikon aikana tuli kova ikava suomalaista ruokaa. Kaupat ovat taynna pakastealtaita ja valmisruokaa. Joka nurkassa on myos jonkun nakoinen pikaruokala. Kokonaisuudessaan Wrexham on mukava, pieni ja rauhallinen kaupunki. Oisin tosin on ollut melko aanekasta, silla olemme keskustassa ja opiskelijat kayvat usein ulkona joten kaikki meteli kuuluu todella selvasti huoneisiin, jonka takia on tullut nukuttua todella huonosti.

Wrexhamin katuja

Ensimmainen tyopaivamme alkoi kello 10 ja Sue tuli noutamaan meidat asuntolalta. Kavimme lapi tulevan 6 viikon tyovuorot ja ruokailut ajat jonka jalkeen Terry naytti meille koko Pendine Parkin alueen ja kaikki eri rakennukset. Loppupaivan olin hoitaja Johnin mukana jakamassa laakkeita Highfieldin asukkaille. Sain lapun, jossa luki jokaisen asukkaan diagnoosit ja asuntolaan paastyani selvitin joka ikisen diagnoosin englanniksi ja suomeksi.

Nursing home Pendine Park.

Tyovuorolista.

Tyovaatteet.

 

 

 

Diagnoosien kaantamista suomeksi.

Koko ensimmaisen viikon vietin Highfieldissa sairaanhoitajien kanssa ja olin mukana laakkeiden jakamisessa. Sain antaa laakkeita Peg-letkun kautta. Tutustuin myos asukkaiden hoitosuunnitelmiin. Menemme joka aamu bussilla toihin ja takaisin. Bussi maksaa 2puntaa ja bussiasemalle on asuntolalta n. 5min matka.

Tutkin myos Sairaanhoitajille tarkoitettua sanakirjaa, josta loytyi erilaisia termistoja.

Aktiviteetti suunnitelma.

Miten toimitaan, kun asukas on kuolemassa.

Kun asukas on kuolemassa ja hanelle aloitetaan saattohoito Pendinessa on myos tapana, etta asukas ei jaa koskaan yksin vaan hanen vierellaan on jatkuvasti joku, kuten hoitaja tai omainen. Hanelle puhutaan ja pidetaan kadesta, ettei hanelle tule yksinainen ja turvaton olo.

Asukkaiden hoitosuunnitelmat ovat kirjallisena kansioissa.

Hoitajien "toimisto" sijaitsee keskella osaston kaytavaa ja on periaattessa vain poyta jossa he hoitavat kirjaamisen ja muut paperityot.

Meidan bussipysakki, josta bussi meidat noutaa joka paiva takaisin kaupunkiin.

Ensimmaisen viikon aikana koin aika suuren kulttuurishokin ja yritin totutella uusin tapoihin. Tyopaikassa nakyy vahvasti se, kuinka tarkea hierarkia heille on. Jokaiselle jaetaan omat tyotehtavat, eika toisten tyotehvaviin puututa vaan jokainen hoitaa omat tehtvavansa. Myos hygieenisyys on aivan toista luokkaa kuin suomessa. Kasidesia ei ole tarjolla missaan, asukkaat ja henkilokunta kayttaa samoja vessoja, asukkailla on elaimia ja kaikkialla on kokolattia matot. Ensimmainen viikko oli melko raskas ja oli vaikea sopeutua uuteen paikkaan, mutta lahestulkoon kaikki henkilokunnasta on todella mukavia ja ystavallisia.

- Janina